มหาสติปัฏฐานสูตร (พระสูตรจากพระไตรปิฎก แปลบาลี-ไทย-อังกฤษ)

มหาสติปัฏฐานสูตร (พระสูตรจากพระไตรปิฎก แปลบาลี-ไทย-อังกฤษ)

(แปลไทย-อังกฤษ แบบหน้าต่อหน้า) ง่ายต่อการอ่านค้นคว้า

Let's study Buddhism through investigate & experience on The Discourse

of Four Foundation of Mindfulness Pali-Thai-English 

By : Phra Maha Vijjnand Mahapunno.

ขนาด : 18.5x26cm

จำนวน : 76 หน้า

วัสดุ : กระดาษปอนด์ (ปกอ่อน)

คำนำ

   หนังสือ มหาสติปัฏฐานสูตร (พระสูตรจากพระไตรปิฎก แปลบาลี-ไทย-อังกฤษ) เล่มนี้เป็นการ

เรียบเรียง โดย..ภิกขุ มหาปุญโญ วิชชนันท์ เพื่อให้ผู้สนใจศึกษาพระพุทธศาสนาโดยการพิสูจน์ และหา

ประสบการณ์ได้โดยตรง และเหมาะสมแก่ผู้ปฎิบัติธรรมอย่างยิ่ง เป็นทางสายเอก ทำให้เกิดความรู้ ความเข้า

ใจในพุทธพจน์ ซึ่งชี้แนะวิธีปฎิบัติเมื่อติดขัดอารมณ์ของการปฎิบัติ อันจะทำให้หลงออกไปจากแนวทางที่

ถูกต้อง

   ดังนั้น การศึกษา และการปฎิบัติธรรม จึงจำเป็นต้องอาศัยพระสูตรจากพระพุทธศาสนา อันเป็นพระพุทธพจน์

เพื่อไม่หลงแนวทางให้สมกับพระบาลีที่ว่า เอกายโน อยํ ภิกฺขเว มคฺโค ซึ่งแปลว่า ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ทางนี้แล

เป็นหนทางอันเอกเป็นทางเส้นเดียว เป็นไปในที่แห่งเดียว การปฎิบัติธรรมนี้ต้องเจริญให้ถูกทาง จึงจะถูกต้อง

ตามพระพุทธวจนะ ถึงแม้ว่าพระธรรมจะมีมากมาย แต่เป็นเพียงธรรมสมสุติ การจะเห็นธรรมในได้นั้น ต้องเจริญ

ในมหาสติปัฏฐาน ๔ จึงจะทำให้พระสัทธรรมตั้งอยู่ได้นานในเมื่อพระตถาคตปรินิพานแล้ว

   หวังว่าหนังสือเล่มนี้จะเป็นประโยชน์แกผู้ที่สนใจในการปฎิบัติธรรม วิปัสสนาภาวนา และเกิดความรู้ความเข้าใจ

ที่หลากหลายมากขึ้นไป 

สารบัญ

คำนำ (โดย เจ้าอาวาสวัดช้าง)

เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้

อุทเทส

   หัวข้อย่อยในสติปัฏฐานสี่

- กายานุปัสสนา ว่าด้วยอานาปานัสสติ

- กายานุปัสสนา ว่าด้วยอิริยาบถ

- กายานุปัสสนา ว่าด้วยสัมปชัญญะ หรือทำความรู้สึกตัวทั่วพร้อม

- กายานุปัสสนา ว่าด้วยพิจารณาความเป็นปฏิกูลในร่างกาย

- กายานุปัสสนา ว่าด้วยพิจารณาธาตุสี่ในร่างกาย

- กายานุปัสสนา ว่าด้วยพิจารณาซากศพในป่าช้า ๙ ลำดับ

เวทนานุปัสสนา

จิตตานุปัสสนา

ธัมมานุปัสสนา

ธัมมานุปัสสนา ว่าด้วยการพิจารณานิวรณ์ ๕

- ธัมมานุปัสสนา ว่าด้วยพิจารณาขันธ์ ๕

- ธัมมานุปัสสนา ว่าด้วยพิจารณาอายตนภายใน และภายนอก

- ธัมมานุปัสสนา ว่าด้วยพิจารณาโพชฌงค์ ๗

- ธัมมานุปัสสนา ว่าด้วยพิจารณาอริยสัจ ๔

- ธัมมานุปัสสนา ว่าด้วยพิจารณาอริยสัจ (ส่วนของการพิจารณาทุกขสัจ)

- ธัมมานุปัสสนา ว่าด้วยพิจารณาอริยสัจ (ส่วนของการพิจารณาเหตุแห่งทุกข์)

- ธัมมานุปัสสนา ว่าด้วยพิจารณาอริยสัจ (ส่วนของการพิจารณาการดับทุกข์)

- ธัมมานุปัสสนา ว่าด้วยพิจารณาอริยสัจ (ส่วนของการพิจารณาข้อปฎิบัติเพื่อการดับทุกข์)

อานิสงส์ของการเจริญสติปัฏฐาน ๔

ภาคผนวก ๑ สังโยชน์ ๑๐ ประกอบหน้า ๓๒

ภาคผนวก ๒ บทอุทิศกุศลของผู้เรียบเรียง

เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้

   ในบรรดาพระสูตรทั้งหลาย ที่เป็นคำสอนของพระพุทธเจ้าที่รวบรวม ไว้ในพระไตรปิฎกนั้น

สติปัฏฐานสูตร ในคัมภีร์มัชฌิมนิกาย หรือ สังยุตตนิกาย ก็ดี ถ้าผู้ศึกษาพระไตรปิฎกสังเกตก็จะ

พบว่าพระสัมมาสัมพุทธเจ้าทรงเน้นให้ปฎิบัติอยู่มากมายหลายแห่ง ในสังยุตตนิกาย มหาวารวัคค์

ก็พบว่า พระองค์ทรงแนะนำว่าบุคคลใดเมื่อปฎิบัติในสติปัฏฐาน ๔ แล้ว หวังจะอนุเคราะห์แก่ผู้อื่น

พึงอนุเคราะห์ด้วยการให้ทราบสติปัฏฐาน เป็นการให้ที่เป็นไปเพื่อความสิ้นทุกข์โดยชอบ กองแห่ง

กุศลใหญ่เช่นกัน ผู้สนใจขอให้เปิดพระไตรปิฎกดูได้ ภาษาไทยเล่มที่ ๑๙ ภายใต้ชื่อว่า สติปัฏฐาน

สังยุตต์ และหรือ ดูหัวข้อ กุสลราสิสูตร อีกก็เช่นกัน

   ในครั้งนี้ข้าพเจ้าหวังให้สติปัฏฐานภาวนาเป็นประโยชน์แก่ชาวไทยมากขึ้นด้วย เพราะชาวไทย

ส่วนมากเป็นชาวพุทธ และถวายการอุปถัมภ์อย่างมากมาย ไม่เพียงแต่ในเมืองไทย แม้แต่ต่างประเทศ

ชาวไทยก็ร่วมบุญในพุทธศาสนาอย่างที่เห็นอยู่ในหลายๆ ประเทศ แต่อนิจจา ชาวไทยไม่รู้จักสติปัฏฐาน

ที่องค์พระบรมศาสดาทรงเน้นเลย ขณะเดียวกันในหลายๆ ประเทศผู็ที่ไม่มีพื้นฐานทางพระพุทธศาสนา

เหมือนชาวไทย แต่สนใจการปฎิบัติกันมากมาย ประสบการณ์ที่ข้าพเจ้าเคยสอนพระพุทธศาสนาทั้งใน

เอเซีย ยุโรป และอเมริกา ในยุโรปข้าพเจ้าเป็นนักศึกษาปริญญาเอกของมหาวิทยาลัยแห่งสวีเดน ใน

อเมริกาข้าพเจ้าเป็นนักวิชาการทางพุทธของมหาวิทยาลัยชิคาโก จึงมีประสบการณ์เฉพาะในต่างประเทศ

ร่วม ๓๐ ปี...